Venus Inmortalis

Lo único que mis ojos han divisado
evitando concebir el antiguo pecado,
es el líquido que destilas de tristeza,
por haber yo conseguido la proeza:
Arrancar los vestigios de tu alma
sin darte ocasión de blandir el arma.


Una terrible sed me embarga
no sé si le debo esto al diablo,
pero al ver asomar una lágrima
quiero hacerte sólo mía.


Esgrimo el dedo corazón
con el fin más perverso:
Probar el néctar delicioso
ante tu borrosa visión


Mil gotas dulces descienden,
y sin poder rumiar en otra cosa
pruebo tu derrotada lacrimosa;
pero tus ojos de fuego prenden.


Siento miedo ante la bestia:
La mujer conoce su lugar,
mis intentos la hastían
pues su llanto sin pesar fingía.


Intento huir despavorido,
pero sin recurrir a la ira
ella mi destino dictaría.


Me rindo ante su influjo;
he caído ante su embrujo.


La superioridad me abruma.
¡Imposible que sea tan dura!


Únicamente me arrepiento
De no haberle jurado respeto.


Yo era déspota;
ella es eterna:


Arte infinito;
yo maldito.


Ella brilla;
yo sin vida.


Efímero,
muero.